Fautes de frappes

[Starbuck]

Dans le menu des cartes galactiques :

"Carte Geopolotitique"

[Max]

Corrigé.
J'avais hésité avec "géopopolitique"

[Galagax]

Je trouve ça bien qu'il y ait un nom spécifique à Empirium.
Logiquement, en français : un Tank Stern, des Tanks Stern.

Certes, mais ça ne répond pas aux questions.

• Stern c'est quoi ?

• Quel rapport entre la guerre de 14 et Empirium ?

• Quel intérêt de vouloir mettre absolument un nom composé qui pose un problème de gestion ?

• Pourquoi ne pas adopter un tiret pour le rendre "nom propre" ?

• Pourquoi ne pas trouver un autre nom plus adapté ?

Le but n’étant pas de dire pourquoi ça va pas, mais bien de répondre à des questions pour proposer/trouver des solutions pratiques.

Char, tank, blindé, chenillard, canonnière, bombarde, obusier...
Tous ça se met facile au pluriel et peut s'adapter en mode spatial, ou pas puisque soldat n'est pas spécifique à Empirium, tout comme Stern, apparemment.

bref, ça peut rester comme ça, c'est pas moi qui gère. Mais j'aime bien avoir des réponses aux questions que je me pose.



Bref :
Gestion des Autorisations

"Les effets seront similaires pour l'autre seigneur. Pour que cela soit effectif, les 2 parties doivent avoir activer cet accord."

...avoir activÉ cet accord.

[Max]

J'ai corrigé "activé".

En ajout un modèle à tank, ça me permet de faire d'autres unités plus tard. Tank MH-45, tank Galagax, tank Ilyoraézom etc.
Ca permet une plus grande variété, même si je ne l'ai pas exploitée pour l'instant.

Même sans cela, il y aura toujours une unité qui ne pourra pas juste prendre un "s" au pluriel, donc il faut que je gère ça de façon globale.
Mais c'est pas du tout ma priorité.